Jornalism
Language
Translate French Arabic حذف ب
French
Arabic
related Results
-
raturer (v.)more ...
-
biffage (n.)more ...
-
bourdon (n.) , {jorn.}حَذْف {صحافة}more ...
-
cancellation (n.)more ...
-
supprimer (v.)more ...
-
canceller (v.)more ...
-
coupure (n.) , {arts}more ...
-
élider (v.) , {lang.}حَذَفَ {لغة}more ...
-
exclure (v.)more ...
-
ignorer (v.)more ...
-
détériorer (v.)more ...
-
tronquer (v.)more ...
-
mutiler (v.)more ...
-
oublier (v.)more ...
-
radiation (n.)more ...
-
annuler (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
décommander (v.)more ...
-
rayer (v.)more ...
-
résilier (v.)more ...
-
omettre (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
effacer (v.)more ...
-
biffer (v.)more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
(b) Expiration et archivage des avis annulés(ب) حذف الإشعارات الملغاة وحفظها
-
Il convient donc de supprimer le paragraphe b) du projet d'article 2.ولذلك، ينبغي حذف الفقرة (ب) من مشروع المادة 2.
-
b) Le point 7, intitulé « Élection du Bureau de la quarantième session », a été supprimé.(ب) حذف البند 7 المعنون ”انتخاب أعضاء المكتب للدورة الأربعين“.
-
b) Supprimer les mots “qui les a présentés” à l'alinéa b) du paragraphe 1.(ب) حذف العبارة "، الذي قدَّمه،" من الفقرة (1) (ب).
-
Pour apaiser certaines des préoccupations exprimées, il a été proposé de supprimer l'alinéa b).وبغية تبديد بعض الشواغل التي أُعرب عنها، اقتُرح حذف الفقرة (ب).
-
La délégation singapourienne est donc très favorable à la suppression de l'alinéa b) du projet de paragraphe 3.ولذلك يؤيد وفده بقوة حذف مشروع الفقرة 3 (ب).
-
Toutefois, la suppression du paragraphe 1 b) du projet d'article 18 a l'avantage de supprimer un régime.بيد أن حذف الفقرة 1(ب) من مشروع المادة 18 لـه ميزة هي إزالة نظام.
-
c) Nous proposons aussi de supprimer l'article 14, paragraphe 1, alinéa b) du projet de Convention.(ج) نقترح أيضا حذف الفقرة الفرعية (ب) من الفقرة 1 من المادة 14 من مشروع الاتفاقية.
-
La Présidente dit qu'elle considère que le Comité souhaite supprimer l'alinéa b) ii).الرئيسة: قالت إنها تعتبر أن اللجنة ترغب في حذف الفقرة الفرعية (ب) (2).
-
Après discussion, la Commission a décidé de supprimer cet alinéa.وبعد المناقشة، قررت اللجنة حذف الفقرة الفرعية (ب) من الفقرة 1.